Criza bugetară a lui Binz: lipsesc 3,7 milioane de euro - ce proiecte sunt amenințate?

Criza bugetară a lui Binz: lipsesc 3,7 milioane de euro - ce proiecte sunt amenințate?

O imagine înfricoșătoare a situației financiare apare în comuna Binz de pe Rügen. Noul primar Mario Kurowski, care a preluat mandatul la 1 septembrie 2025, și-a exprimat deja îngrijorarea cu privire la finanțele municipalității înainte de alegeri. Situația actuală arată că Binz a evitat o criză financiară, după cum relatează Ostsee-Zeitung. Administrația și reprezentanții comunității lucrează în prezent la un plan de stabilizare pentru a contracara amenințarea insolvenței. Trezorierul Ron Patrick Reinholz confirmă o problemă existentă de lichiditate care s-a agravat de anul trecut.

Se preconizează un buget suplimentar pentru 2025, în locul unui buget ordinar pentru 2026/27. Există un decalaj de 3,7 milioane de euro. Acest deficit urmează să fie finanțat prin majorarea creditului în numerar la 2,2 milioane de euro și refinanțarea lui cu 1,5 milioane de euro. Cauzele acestei situații dezolante sunt multiple: planificarea proastă, facturile necomunicate și lipsa veniturilor din vânzările de proprietăți și parcarea de mult planificată contribuie semnificativ la mizerie.

Probleme acute și finanțare

Ceea ce este deosebit de alarmant este că uneori salariile angajaților municipali nu au putut fi plătite la timp. În plus, municipalitatea solicitase un buget suplimentar de 1,2 milioane de euro pentru costuri suplimentare pentru site-ul MZO, iar agenția de finanțare a semnalat deja că cei 1,9 milioane de euro promis nu vor fi disponibili conform planului. Parcarea care funcționează anual, în schimb, generează doar 66.000 de euro venituri, în timp ce costurile se ridică la 188.000 de euro.

Situația financiară este și mai mult exacerbată de costurile în creștere ale proiectelor. De exemplu, costuri suplimentare în valoare de 500.000 de euro pentru Schwedenstrasse secătuiesc cuferele municipalității. De asemenea, Consiliul local nu are o imagine de ansamblu asupra tuturor proiectelor de construcție în derulare și este îngrijorat că proiectele necesare precum construcția drumurilor și pompierii trebuie să continue să existe, în timp ce proiecte mari, cum ar fi patinoarul planificat, care costă 5,3 milioane de euro, sunt oprite deocamdată.

Întrebări deschise pentru administrație

Pe 10 iulie 2025, grupul parlamentar Citizens for Binz (BfB) a înaintat o cerere fostului primar Karsten Schneider, care ridica întrebări cu privire la un posibil blocaj de lichiditate și un transfer ascuns de 1 milion de euro de la bugetul de turism la bugetul municipal. Această solicitare a rămas fără răspuns până astăzi. BfB solicită mai multă transparență în ceea ce privește situația veniturilor noului garaj precum și informații despre creanțele restante ale administrației balneare, care se ridică la 2,2 milioane de euro.

În plus, Fundația Bertelsmann subliniază situația financiară precară a municipalităților din Germania. În 2024, deficitul municipal va fi mai mare decât oricând. Stagnarea veniturilor fiscale și creșterea constantă a cheltuielilor în domeniile resurselor umane și afacerilor sociale pun sub semnul întrebării capacitatea financiară a orașelor și municipalităților de a acționa. Având în vedere aceste evoluții, este și mai important ca municipalitatea din Binz să dea răspunsuri clare și, în sfârșit, să găsească o modalitate de a-și menține finanțele stabile.

Speranțele se bazează pe perspectiva veniturilor din impozitul pentru locuința a doua, care poate duce la semne de întoarcere. În ciuda situației tensionate, unii sunt optimiști în ceea ce privește calculele bugetare pentru 2027, care sugerează o creștere de 1,2 milioane de euro - cu condiția ca până atunci provocările financiare să fie ținute sub control.