Nízký německý jazyk: Setkání v Demminu - udržování tradice naživu!

Am 24. Juni lädt der Freundeskreis in der Hanse-Bibliothek Demmin zu einem geselligen Treffen rund um die plattdeutsche Sprache ein.
24. června vás Freundeskreis pozve na společenské setkání kolem nízkého německého jazyka v Hanse Library Demmin. (Symbolbild/MMV)

Nízký německý jazyk: Setkání v Demminu - udržování tradice naživu!

Demmin, Deutschland - V malebném městě Demmin je láska k nízkému německému jazyku udržována naživu. V úterý 24. června se Kruh přátel nízkého německého jazyka sejde ve 15:00. v knihovně Hanse. Setkání má také příjemný účinek na zvědavé lidi, kteří se chtějí dozvědět více o Plattovi. Jako nordkurier , přinášejí jejich oblíbené texty.

Je obzvláště zajímavé, že pro schůzku není určeno žádné definované téma. To podporuje výměnu a ponechává prostor pro spontánní nápady. Vrcholem večera bude udělení fráze roku „Von'n Gaut Wuurt Warten de Tahn'n není pařez“. Je politováníhodné, že nízká německá, zejména v mladší generaci, nebyla dlouhodobě udržována, ale naštěstí společenské kolo nedávno opět rozrostlo.

Kulturní dědictví nízkého německého

Ale co dělá nízký německý jazyk tak zvláštním? Pohled na historii ukazuje, že nízký Němec hrál ve vysoké němčině důležitou roli ve vysoké němčině. V oblasti Baltského moře a severním Německu byl německý Mittelnönde dominantní téměř 400 let, zejména během rozkvětu Hanseatic League, jako je Hanseatická liga byla známá svým obchodem se zbožím, jako je dřevo, obilí, ryby, smůla a koření. Jednotný jazyk, jako je nízký Němec, usnadnil výměnu zboží a prospěch všem obchodníkům. Ale s úpadkem Hanseatic League a Lutherovým překladem Bible do vysoké němčiny začal úpadek tohoto kdysi tak důležitého jazyka.

Projekty pro opětovné začlenění nízkého německého jazyka

Abychom zachovali kulturní dědictví nízkého německého jazyka pro budoucí generace, existují iniciativy, jako je nový web „Hanseroute.de“, který se věnuje výhradně nízkému německému jazyku a historii hanseatické ligy. Projekt Country Center for Low German (LZN) nabízí příležitost prozkoumat města Hanse, jako jsou Brémy, Hamburk a Lübeck-velmi velmi pěšky nebo na kole, například dolní německy. Používají se moderní média, jako jsou digitální mapy a informativní videa, která ukazují šíření nízkých německých v historických obchodních účtech.

Plánované události na toto téma, včetně prostřednictvím specializovaných přednášek renomovaných univerzitních profesorů, se snaží zdůraznit důležitost tohoto jazyka v kontextu hanseatického období, a tak udržet kulturní historii naživu.

Kruh přátel v Demminu je součástí většího pohybu, který nejen udržuje nízký německý jazyk v životě, ale také slaví. Každý, kdo má zájem o tradici a kulturu této oblasti, je vítán, aby zažil dynamickou výměnu v knihovně Hanse.

Details
OrtDemmin, Deutschland
Quellen