Sutartis paminėti: Nauja lenta Philippsonų šeimai Feldberge

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Feldbergas mini Philippsonų šeimą: nauja memorialinė lenta priešais kelių kartų namą pagerbia jų likimą nacionalsocializmo laikais.

Feldberg erinnert an die Familie Philippson: Neue Gedenktafel gegenüber dem Mehrgenerationenhaus würdigt ihr Schicksal im Nationalsozialismus.
Feldbergas mini Philippsonų šeimą: nauja memorialinė lenta priešais kelių kartų namą pagerbia jų likimą nacionalsocializmo laikais.

Sutartis paminėti: Nauja lenta Philippsonų šeimai Feldberge

Feldberge – šviesa tunelio gale: bendruomenės atstovai susitarė dėl atminimo lentos žydų Filipsonų šeimai. Šis susitarimas pasiektas po intensyvių diskusijų dėl tinkamos lentos vietos ir teksto dizaino. Kairiųjų, žaliųjų ir individualaus kandidato Godenšvėgerio frakcijos paskutiniame posėdyje išsakė savo kritiką ir kartu siekė visiems priimtino sprendimo. Ateityje naujame tekste bus nurodyta, kad Philippsonų šeimos žydų universalinė parduotuvė buvo priešingoje gatvės pusėje, taip pat bus papildyta istorine pastato nuotrauka.

Iš pirmo žvilgsnio senoji formuluotė „Čia stovėjo...“ buvo problematiška, nes dabar memorialinės lentos vietoje pastatytas naujas pastatas. Šios korekcijos ne tik simbolinės, bet ir sujudina atminimo kultūrą. Filipsonų šeima buvo labai gerbiama Feldbergo žydų bendruomenėje ir suvaidino lemiamą vaidmenį įkuriant žydų kapines. Tačiau 1937-aisiais šeimą nacionalsocialistai nusavino ir prasidėjo tragiški įvykiai.

Filipsonų likimas

Ferdinandas Philippsonas ir jo žmona Rosy Alberta buvo ištremti 1942 m. Kai Ferdinandas, kuriam tuo metu buvo 72 metai, išgyveno koncentracijos stovykloje, jo žmona mirė iš bado 1944 m. Theresienstadt stovykloje. Jos istorija primena, kad nepamirštume. Ferdinandas po karo grįžo į Feldbergą ir vėl gyveno bute virš buvusios universalinės parduotuvės, kur ir mirė 1959 m. Jo laidotuvės buvo paskutinės Feldbergo žydų kapinėse, taigi tylus istorijos liudijimas, kuris dažnai nublanksta į laiko šešėlius.

Nauja memorialinė lenta priešais dabartinį kelių kartų namą ne tik įamžins šeimos likimą, bet ir skatins būti budriems prieš antisemitizmą ir rasizmą. Šis įsipareigojimas yra labiau reikalingas nei bet kada. Pats kelių kartų namas, esantis buvusios universalinės parduotuvės vietoje, buvo atidarytas 2022 m., jame yra laiko kapsulė su informacija apie Philippsonų šeimą, kad ateities kartos taip pat galėtų ką nors sužinoti apie šią įvykių kupiną istoriją.

Prisimenant ir paminint

Atminimo kultūra – tai daugiau nei tik lentelių iškėlimas. Jis gyvena keičiantis istorijomis ir suvokiant mūsų praeitį. Kiekvienais metais sausio 27-ąją minima Tarptautinė Holokausto aukų atminimo diena. Šią atminimo dieną Jungtinės Tautos įsteigė 2005 m., siekdamos paminėti Aušvico-Birkenau išvadavimą ir siaubingus nacionalsocializmo nusikaltimus. Vokietijoje ir Austrijoje ši diena minima įvairiais renginiais ir atminimo mitingais, kuriais siekiama prisiminti aukas ir pasiųsti tolerancijos bei žmogiškumo žinią.

Šis įsipareigojimas matomas Feldberge su nauja memorialine lenta. Istorinis kontekstas ir žmonių istorijos už lentų siekia užtikrinti, kad tokie žiaurumai niekada nepasikartotų ir kad Filipsonų ir jų bendruomenės atminimas amžinai išliktų mūsų vietos kultūros dalimi.

Visiems, kurie norėtų daugiau sužinoti apie Filipsonų istoriją ir memorialinį darbą, daugiau informacijos rasite adresu Šiaurės kurjeris ir FIZ Feldbergas į. Taip pat yra įdomi rinktinė apie Tarptautinė Holokausto aukų atminimo diena egzistuoja, iliustruojantis tokio prisiminimo svarbą.