Nové úrazové bloky v spoločnosti Sralsund: Pamäť židovského života!

Am 9. Juli 2025 wurden in Stralsund fünf neue Stolpersteine verlegt, um an jüdische Opfer des Nationalsozialismus zu erinnern.
Dňa 9. júla 2025 bolo v spoločnosti Sralsund položených päť nových úrazných blokov na pamiatku židovských obetí národného socializmu. (Symbolbild/MMV)

Nové úrazové bloky v spoločnosti Sralsund: Pamäť židovského života!

Stralsund, Deutschland - 9. júla 2025 bolo v historickom meste Hanseatic Stralsund položených päť nových kameňov úrazu, ktoré pripomínajú židovské ženy, ktoré boli prenasledované počas nacistickej éry. Na pamätnom podujatí, ktoré otvoril starosta mesta Stralsund Alexander Badrow, sa zúčastnili obete z Anglicka a južného Nemecka. Tieto pohyblivé momenty boli sprevádzaní študentmi z Hansa-Gymnasium, ktorí počúvajú z biografie poctených žien, vrátane pozostalých z holokaustu Berta Wiltona a Franzisky Born, ktorá tragicky zomrela v Osvienčime.

Klopočné bloky sú malé, 10 cm vysoké betónové kocky, ktoré sú vybavené mosadznou doskou. Tieto taniere nesú mená a životné údaje o obetiach národného socializmu. Projekt bol spustený umeleckým Gunterom v roku 1992 a jeho cieľom je identifikovať posledné miesta bydliska obetí pred tým, ako sa stal obeťou nacistického teroru. Do júna 2023 bolo na celom svete položených okolo 100 000 úrazových blokov, vďaka čomu je tento projekt najväčšou decentralizovanou pamiatkou na svete. V Hansatic City of Sralsund je v súčasnosti 88 úrazových blokov.

Digitálny prístup k pamäti

Nové úrazové bloky v spoločnosti Sralsund sa dajú naskenovať s inovatívnymi „úrazovými blokmi“. Táto aplikácia ponúka nielen ďalšie informácie o osude obetí, ale tiež umožňuje používateľom digitálne osvetľovať. Súčasťou aplikácie je aj inštrukcia čistenia pre úrazové bloky. Aplikáciu bola vyvinutá spoločnosťou DataPort Company v spolupráci so štátnym centrom pre politické vzdelávanie Schwerin a iniciatíva pre židovský život Stralsund.

Klopočné bloky sú zabudované do chodníka a majú byť objavené náhodne, aby sa integrovala pamäť obetí do každodenného života. Táto forma spomienok presahuje viditeľné: termín „úrazový blok“ sa odvoláva na antisemitskú frázu a je určený na povzbudenie nesprávneho uvažovania o tom, že ľudia utrpeli počas holokaustu.

Živá spomienka

Položenie kameňov úrazu je často sprevádzané emocionálnymi pamätnými udalosťami, v ktorých sú občania a potomkovia obetí pozvaní, aby vám pripomenuli minulosť. Úspech projektu nie je uvedený iba v počte položených kameňov, ale aj v účasti verejnosti na týchto obradoch. Napríklad v Berlínskom Moabite sa konala udalosť, na ktorej židovskí obyvatelia zjavne žili a oslavovalo hudbu a životopisy 19 úrazových blokov.
V spoločnosti Stralsund je osobitný dôraz stále dôležitý, že kultúra spomienky zostáva nažive a čo najviac ľudí sa zúčastňuje pamätných udalostí. Aj keď existujú výhrady k premiestneniu blokovania úrazu v niektorých nemeckých mestách, ako je napríklad Mníchov, iniciatíva zostáva silná a spáchaná v iných obciach.

Pamäť obetí národného socializmu úraznými blokmi nie je len pripomienkou, ale aj povinnosťou voči budúcim generáciám. Je dôležité udržať tieto odkazy na minulosť viditeľné, aby ste nikdy nezabudli, čo sa stalo. Kample úrazu vytvárajú spojenie s históriou, vďaka ktorej je každá prechádzka cez Stralsund žijúcu súčasť tejto kultúry spomienok.

Details
OrtStralsund, Deutschland
Quellen