Les citoyens de Malchin exigent un passage piéton sûr vers le port de la ville !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Malchin appelle à une transition sûre vers le port de la ville. La piste cyclable sur la B104 est en cours de rénovation. De nouvelles informations sur les infrastructures sont disponibles.

Malchin fordert sicheren Übergang zur Stadthafen. Radweg an B104 wird erneuert. Neue Informationen zur Infrastruktur sind verfügbar.
Malchin appelle à une transition sûre vers le port de la ville. La piste cyclable sur la B104 est en cours de rénovation. De nouvelles informations sur les infrastructures sont disponibles.

Les citoyens de Malchin exigent un passage piéton sûr vers le port de la ville !

Plusieurs problèmes d'infrastructure sont actuellement en discussion à Malchin et affectent à la fois les cyclistes et les piétons. L'accent est particulièrement mis sur la route fédérale 104, connue pour sa situation de circulation et qui met désormais en avant à la fois le renouvellement de la piste cyclable et la demande d'un passage piéton sûr vers le port de la ville.

Lors d'une réunion des habitants, la nécessité d'un passage pour piétons sur la B 104 jusqu'au point de contact populaire « Koesters Eck » a été à nouveau discutée. Cependant, l'autorité chargée de la construction routière n'a jusqu'à présent pas vu la nécessité de ce point de passage supplémentaire. Le responsable des services de construction, Arno Harpeng, a évoqué les options existantes : il y a un carrefour de feux tricolores à la poste et un îlot piétonnier à la station-service, qui sont considérés comme inadéquats pour de nombreux piétons. Les riverains s'accordent à dire que le chemin menant au passage à niveau de la poste est trop éloigné pour beaucoup et que l'îlot piétonnier est potentiellement dangereux car situé derrière un virage.

Piste cyclable renouvelée

Parallèlement, la piste cyclable le long de la B 104 entre Remplin et Malchin est rénovée. Cette mesure, réalisée par Georg Koch GmbH de Malchin, débutera le 6 mai avec la construction du chantier et devrait être achevée à la mi-juin. Pendant la phase de construction, la piste cyclable sera complètement fermée, ce qui risque de poser quelques difficultés pour la circulation cyclable. Des chantiers de jour sont mis en place, avec une circulation contrôlée sur une voie à l'aide de feux tricolores. Cette mesure n'est pas seulement une réponse à l'état des infrastructures, mais aussi un signe important de la sécurité des usagers de la route.

La longueur totale du tronçon de construction s'étend sur environ 4,3 kilomètres, pour un coût de construction d'environ 170 000 euros, dont la plupart sont financés par des fonds du Land de Mecklembourg-Poméranie occidentale. Reste à savoir si les mesures prises sont suffisantes pour assurer la sécurité tant des cyclistes que des piétons dans la circulation locale et pour répondre aux différents besoins des citoyens.

Une forte inquiétude des citoyens

Le mécontentement des habitants de Malchin face à la situation sécuritaire actuelle est clairement perceptible. Lors des discussions, ils ont exprimé leur manque de compréhension de l'attitude des autorités chargées de la construction routière. Les préoccupations concernant la protection des piétons et l'accessibilité au port de la ville se profilent et deviennent encore plus pertinentes en raison des prochains travaux de construction sur la B 104. Comment l'administration municipale va-t-elle répondre à ces demandes et une solution pour la circulation des piétons peut-elle être trouvée prochainement ? Une chose est sûre : les habitants de Malchin souhaitent une infrastructure sécuritaire, accueillante et à la hauteur de leurs besoins.

Courrier du Nord rapporte que les habitants espèrent une réponse claire des autorités compétentes. Aussi Nous sommes des Müritzers souligne l'importance des mesures d'infrastructure qui ont un impact direct sur la sécurité des citoyens. Restez à l’écoute car nous vous tiendrons au courant des développements ultérieurs.