Lo stagista ucraino porta l'atmosfera estiva a Stavenhagen!
Halyna Hliebova dall'Ucraina migliora le sue competenze in tedesco durante uno stage presso la biblioteca comunale di Stavenhagen.

Lo stagista ucraino porta l'atmosfera estiva a Stavenhagen!
Come vanno le cose nella bellissima Stavenhagen? Halyna Hliebova, ucraina di 41 anni, sta suscitando scalpore nella biblioteca comunale. Nell'ambito di uno stage di sei settimane, non solo ha migliorato le sue competenze in tedesco, ma ha anche lanciato diversi progetti creativi. È venuta in Germania con la figlia da Dnipro, una città dell'Ucraina, per fuggire dal caos della guerra. Halyna ha fatto progressi impressionanti verso la costruzione di una nuova vita in Germania.
Lo stage, che si è rivelato un vero e proprio arricchimento per Halyna, prevedeva attività come il prestito di libri, la catalogazione e l'ordinamento dei titoli meritevoli di lettura. Ha anche allestito una mostra decorata con conchiglie, sabbia del Mar Baltico e una rete da pesca. Ha lasciato consigli per rilassanti letture estive, che sono stati ben accolti dai visitatori della biblioteca. I suoi colleghi di lavoro Janett Rakow e Katja Böttcher lodano il suo duro lavoro e il suo impegno.
Una connessione speciale
Halyna strinse un'amicizia particolarmente stretta con Katja Böttcher, che accolse nel suo appartamento dopo lo scoppio della guerra. Questo supporto ha aiutato enormemente Halyna in un momento molto difficile. Dato che suo figlio è rimasto in Ucraina, per lei pensare quotidianamente alla sua famiglia è una grande sfida. Mentre Halyna ha lavorato come informatica e assistente legale nella sua città natale, Dnipro, porta la sua esperienza con sé in Germania, dove si spera troverà presto un lavoro adatto.
Nel tempo libero Halyna incontra altri rifugiati. Si stima che a Stavenhagen vivano circa 100 ucraini e a lei piace la compagnia. Tua figlia frequenta la scuola superiore nel campus scolastico di Reuterstadt e si sente a suo agio. Halyna descrive la gente in Germania come particolarmente gentile e ha un'impressione complessivamente positiva della sua nuova casa.
Supporto e integrazione linguistica
L'apprendimento della lingua tedesca gioca un ruolo centrale per Halyna. Per migliorare la sua comunicazione ha frequentato un corso di tedesco e ha esplorato diversi metodi di apprendimento. Anche l’ascolto regolare delle stazioni radio tedesche contribuisce al loro progresso, in linea con le numerose offerte esistenti per i rifugiati. Sono disponibili, tra l'altro, corsi di lingua gratuiti per tutti i livelli da A1 a C2, particolarmente adatti per l'avvio della carriera o per il perfezionamento. I diversi programmi e risorse offrono supporto in tutte le situazioni e possono essere adattati alle esigenze individuali, come riporta bfz.de.
Numerose offerte informative si trovano anche su portali come bamf.de, dove gli interessati possono scoprire tutto sui corsi di lingua e sulle misure di qualificazione. Questi programmi sono fondamentali per integrare gli ucraini appena arrivati come Halyna nel mercato del lavoro tedesco.
Halyna ha già ottenuto molto finora e la sua vita nella piccola e bellissima città diventa ogni giorno più vivibile. Anche se pensa spesso all’Ucraina, ora la sua attenzione è rivolta alla vita quotidiana e all’integrazione in Germania. A sua figlia piace andare a scuola e questo dà ad Halyna il coraggio di continuare a lavorare sul suo futuro.