Ukrajinský stážista prináša letnú atmosféru do Stavenhagenu!

Ukrajinský stážista prináša letnú atmosféru do Stavenhagenu!

Ako sa darí v krásnom Stavenhagene? Rozruch v mestskej knižnici robí 41-ročná Ukrajinka Halyna Hliebová. V rámci šesťtýždňovej stáže sa nielen zdokonalila v nemčine, ale rozbehla aj niekoľko kreatívnych projektov. Do Nemecka prišla so svojou dcérou z Dnepra, mesta na Ukrajine, aby utiekla pred vojnovým chaosom. Halyna urobila pôsobivý pokrok smerom k vybudovaniu nového života v Nemecku.

Stáž, ktorá sa pre Halynu ukázala ako skutočné obohatenie, zahŕňala aktivity ako požičiavanie kníh, katalogizácia a triedenie titulov, ktoré stoja za prečítanie. Zostavila aj výstavu vyzdobenú mušľami, pieskom z Baltského mora a rybárskou sieťou. Zanechala odporúčania na oddychové letné čítanie, ktoré mali návštevníci knižnice veľký ohlas. Jej pracovné kolegyne Janett Rakow a Katja Böttcher si pochvaľujú jej tvrdú prácu a nasadenie.

Zvláštne spojenie

Halyna si vytvorila mimoriadne blízke priateľstvo s Katjou Böttcherovou, ktorú po vypuknutí vojny privítala vo svojom byte. Táto podpora Halyne nesmierne pomohla vo veľmi ťažkom období. Keďže jej syn zostal na Ukrajine, každodenné myslenie na rodinu považuje za veľkú výzvu. Kým Halyna pracovala ako informatik a právna asistentka v rodnom Dnipro, svoje skúsenosti si so sebou prináša do Nemecka, kde si snáď čoskoro nájde vhodnú prácu.

Halyna sa vo voľnom čase stretáva s ďalšími utečencami. V Stavenhagene žije odhadom 100 Ukrajincov a ona si užíva spoločnosť. Vaša dcéra navštevuje strednú školu v školskom areáli Reuterstadt a cíti sa dobre. Halyna opisuje ľudí v Nemecku ako mimoriadne milých a celkovo má zo svojho nového domova pozitívne dojmy.

Jazyková podpora a integrácia

Učenie nemeckého jazyka hrá pre Halynu ústrednú úlohu. Aby sa zlepšila v komunikácii, absolvovala kurz nemčiny a skúmala rôzne metódy učenia. K ich pokroku prispieva aj pravidelné počúvanie nemeckých rozhlasových staníc v súlade s početnými ponukami, ktoré pre utečencov existujú. Okrem iného sú k dispozícii bezplatné jazykové kurzy pre všetky úrovne od A1 po C2, ktoré sú vhodné najmä pre začiatok kariéry alebo ďalšie vzdelávanie. Rôzne programy a zdroje ponúkajú podporu vo všetkých situáciách a môžu byť prispôsobené individuálnym potrebám, ako uvádza bfz.de.

Množstvo informácií nájdete aj na portáloch ako bamf.de, kde sa záujemcovia môžu dozvedieť všetko o jazykových kurzoch a kvalifikačných opatreniach. Tieto programy sú kľúčové pre integráciu novoprichádzajúcich Ukrajincov, ako je Halyna, na nemecký pracovný trh.

Halyna už toho stihla veľa a jej život v malom, krásnom mestečku je každým dňom príjemnejší. Aj keď často myslí na Ukrajinu, teraz sa zameriava na každodenný život a integráciu v Nemecku. Jej dcéra rada chodí do školy a to Halyne dodáva odvahu pokračovať v práci na svojej budúcnosti.