Βανδαλισμός στο Bützow: Το Miniaturstadt πρέπει τώρα να παρακολουθείται!

Nach Vandalismus in der Miniaturstadt Bützow werden Reparaturen und eine Videoüberwachung zur Schadensprävention installiert.
Μετά τον βανδαλισμό στη μικροσκοπική πόλη του Bützow, εγκαθίστανται επισκευές και παρακολούθηση βίντεο για την πρόληψη των ζημιών. (Symbolbild/MMV)

Βανδαλισμός στο Bützow: Το Miniaturstadt πρέπει τώρα να παρακολουθείται!

Bützow, Deutschland - Ένα συγκλονιστικό περιστατικό έριξε τη μικρή κοινότητα του Bützow. Τον περασμένο Σαββατοκύριακο τον Απρίλιο, οι ξένοι στη μικροσκοπική πόλη, η οποία αναπαράγει την ιστορική παλιά πόλη Bützow μεταξύ 1850 και 1910, διαπράττει μαζικό βανδαλισμό. Οι πόρτες και τα παράθυρα καταστράφηκαν από 15 σπίτια μοντέλων, συμπεριλαμβανομένων εικονικών κτιρίων όπως το κάστρο και το δημαρχείο. Η προετοιμασμένη ζημιά στην ιδιοκτησία ανέρχεται σε πάνω από 10.000 ευρώ και το κόστος επισκευής θα μπορούσε ακόμη και να διπλασιαστεί, όπως το nordkurier.de> αναφερθεί.

Η μικροσκοπική πόλη περιλαμβάνει συνολικά 154 κτίρια σε κλίμακα 1:10 και μερικά από τα κατεστραμμένα μοντέλα σπίτια έχουν επηρεαστεί τόσο πολύ που πρέπει να ξαναχτιστούν. Οι εργασίες επισκευής είναι ήδη σε πλήρη εξέλιξη, αλλά πρέπει να γίνονται με το χέρι επειδή δεν υπάρχουν τελικά ανταλλακτικά. Μόνο δύο ειδικοί είναι επί του παρόντος διαθέσιμοι για να αντιμετωπίσουν αυτό το απαιτητικό έργο. Οι εργασίες θα μπορούσαν να συνεχιστούν μέχρι τον Σεπτέμβριο, πράγμα που σημαίνει ότι η δεύτερη μεγαλύτερη εγκατάσταση αναψυχής Bützow θα μπορούσε να περιοριστεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, ως προς το ndr.de

Δεσμευμένη υποστήριξη για την ανασυγκρότηση

Birgit Czarschka, Διευθύνων Σύμβουλος του Σύνδεσμου Υποστήριξης Μινιατούρας, είναι αισιόδοξος παρά τη δύσκολη κατάσταση και βασίζεται στην υποστήριξη της κοινότητας. Μέχρι στιγμής, έχουν ήδη ληφθεί 7.000 ευρώ για την ανασυγκρότηση, συμπεριλαμβανομένων 234 ευρώ από το ανώτερο συμβουλευτικό συμβούλιο. Ο Mirko Flora, πρόεδρος του ανώτερου συμβουλευτικού συμβουλίου, αναφέρει ότι πολλοί ηλικιωμένοι επηρεάζονται και δωρεά πρόθυμα. Ο γερμανικός Ερυθρός Σταυρός συμμετείχε επίσης και έκανε ένα ποσό 300 ευρώ διαθέσιμο. Ωστόσο, η Czarschka υπογραμμίζει ότι αυτά τα ποσά δεν επαρκούν για να καλύψουν την πλήρη ζημιά και να αποκαλύψουν στους πολίτες για πρόσθετη υποστήριξη.

Η ένωση σχεδιάζει διάφορα γεγονότα για τους επόμενους μήνες για να δημιουργήσει περαιτέρω δωρεές. Η Czarschka Klein-Bützow εκπροσωπείται στην ημέρα MV στο Greifswald για να συλλέξει ακόμα περισσότερη υποστήριξη. Αλλά όχι μόνο η μινιατούρα πόλη χρειάζεται βοήθεια. Η συλλογική εκκλησία στο Bützow αντιμετωπίζει επίσης μια οικονομική πρόκληση που επηρεάζει όλα τα παράθυρα που πρέπει να ανακαινιστούν.

Μελλοντικά -προσανατολισμένα μέτρα για ασφάλεια

Για να αποφευχθεί ο μελλοντικός βανδαλισμός, ένα σύστημα παρακολούθησης είναι ενσωματωμένο στη μικροσκοπική πόλη. Το συνολικό κόστος για την ανασυγκρότηση και την εγκατάσταση του συστήματος επιτήρησης εκτιμάται σε περίπου 20.000 ευρώ. Κατά τη διάρκεια αυτών των μέτρων, ο δήμος ελπίζει ότι τέτοια περιστατικά μπορούν να αποφευχθούν με καλύτερη ασφάλεια στο μέλλον. Many citizens and employees are horrified by the destruction and resemble the situation of a tornado that also caused serious damage in the region around ten years ago, so mopo.de .

Σε μια εποχή που η κοινότητα και η συνοχή είναι περισσότερο από ποτέ, παραμένει να ελπίζουμε ότι η μικροσκοπική πόλη του Bützow θα λάμψει σύντομα ξανά σε νέα μεγαλοπρέπεια και ότι οι πολίτες θα μπορέσουν σύντομα να απολαύσουν πλήρως την έλξη τους.

Details
OrtBützow, Deutschland
Quellen