Vandalismo en Bützow: ¡Miniaturstadt ahora debe ser monitoreado!

Nach Vandalismus in der Miniaturstadt Bützow werden Reparaturen und eine Videoüberwachung zur Schadensprävention installiert.
Después del vandalismo en la ciudad en miniatura de Bützow, se instalan reparaciones y videovigilancia para la prevención de daños. (Symbolbild/MMV)

Vandalismo en Bützow: ¡Miniaturstadt ahora debe ser monitoreado!

Bützow, Deutschland - Un incidente impactante sacudió la pequeña comunidad de Bützow. El último fin de semana de abril, extraños en la ciudad en miniatura, que reproduce el histórico casco antiguo de Bützow entre 1850 y 1910, cometió vandalismo masivo. Las puertas y las ventanas fueron destruidas por 15 casas modelo, incluidos edificios icónicos como el Castillo y el Ayuntamiento. El daño de la propiedad preparado asciende a más de 10,000 euros, y los costos de reparación incluso podrían duplicarse, como nordkurier informó.

La ciudad en miniatura comprende un total de 154 edificios en escala 1:10, y algunas de las casas de modelos dañadas han sido afectadas tanto que necesitan ser completamente reconstruidas. El trabajo de reparación ya está en pleno apogeo, pero debe hacerse a mano porque no hay repuestos terminados. Actualmente solo dos especialistas están disponibles para hacer frente a esta tarea exigente. El trabajo podría continuar hasta septiembre, lo que significa que la segunda instalación de ocio más grande Bützow podría restringirse durante mucho tiempo, en cuanto a ndr.de

Comprometido soporte para la reconstrucción

Birgit Czarschka, el director gerente de la Asociación de Apoyo a la Ciudad de Miniatura, es optimista a pesar de la difícil situación y depende del apoyo de la comunidad. Hasta ahora, ya se han recibido 7,000 euros para la reconstrucción, incluidos 234 euros de la Junta Asesora Senior. Mirko Flora, presidente de la Junta Asesora Senior, informa que muchas personas mayores están emocionalmente afectadas y que voluntariamente donan. La Cruz Roja alemana también participó y puso una suma de 300 euros disponibles. Sin embargo, Czarschka enfatiza que estas cantidades no son suficientes para cubrir el daño completo y aplicar a los ciudadanos por apoyo adicional.

La asociación está planeando varios eventos para los próximos meses para generar más donaciones. Czarschka Klein-Bützow está representado en el Día de MV en Greifswald para recolectar aún más apoyo. Pero no solo la ciudad en miniatura en sí necesita ayuda; La Iglesia Colegiada en Bützow también enfrenta un desafío financiero que afecta a todas las ventanas que deben renovarse.

Medidas orientadas al futuro para la seguridad

Para prevenir el vandalismo futuro, un sistema de vigilancia se integra en la ciudad en miniatura. Los costos totales para la reconstrucción e instalación del sistema de vigilancia se estiman en alrededor de 20,000 euros. En el curso de estas medidas, el municipio espera que tales incidentes puedan evitarse con una mejor seguridad en el futuro. Muchos ciudadanos y empleados están horrorizados por la destrucción y se asemejan a la situación de un tornado que también causó daños graves en la región hace unos diez años, así que "

En una época en que la comunidad y la cohesión son más que nunca, queda por esperar que la ciudad en miniatura de Bützow pronto brille nuevamente en un nuevo esplendor y que los ciudadanos pronto podrán disfrutar completamente de su atracción de ocio.

Details
OrtBützow, Deutschland
Quellen