Balthazar stjålet! Kühlungsborn leder desperat efter træfiguren

Balthazar stjålet! Kühlungsborn leder desperat efter træfiguren

"Hvad sker der i Kühlungsborn?" spørger man sig selv i lyset af en skandaløs hændelse, der rystede den rolige by i adventstiden. I den første weekend i advent, nærmere bestemt natten mellem den 29. og 30. november 2025, blev træfiguren Balthasar, en af ​​de tre konger, stjålet fra den traditionelt oplyste julepyramide foran rådhuset. Denne særlige attraktion tiltrækker talrige besøgende i adventstiden og er værdsat som en væsentlig del af julemagien i Kühlungsborn.

Byen Kühlungsborn fordømte hændelsen og beskrev den som grov ejendomsskade. "Vi er skuffede og kan ikke forstå gerningsmændenes opførsel i højtiden," forklarer byforvaltningen, der klassificerer tyveriet som "uforståeligt". Helt uacceptabelt, især i en tid med eftertanke og samvær!

Offentlig opfordring til returnering

Byen appellerer til offentligheden om at returnere træfiguren eller i det mindste efterlade den anonymt foran rådhuset. "En ukompliceret tilbagevenden accepteres," understreges det. En belønning på 500 euro tilbydes endda for information, der fører til opdagelsen af ​​Balthasar. Byen er overbevist om, at der er mange mennesker i samfundet, der kan hjælpe med at reparere dette tab. Hvis du ved noget, kan du i fortrolighed kontakte hr. Reimer på hovedkontoret. Kontaktoplysningerne er e-mail: p.reimer@stadt-kborn.de og telefon: (038293) 823407.

"Det ville være en fin gestus, hvis gerningsmanden eller gerningsmændene påtog sig ansvaret og bragte figuren tilbage. Advent er trods alt en tid til at give," lød byforvaltningens sidste opfordring.

En bøn til fællesskabet

I åndelig forstand opfordrer denne triste episode os også til at reflektere over betydningen af ​​traditioner og symboler, der binder os sammen. Julepyramiden er ikke bare et smukt stykke trædekoration, men symboliserer også solidaritet og den glæde, som denne særlige årstid bringer. Vi håber, at Balthasar snart er tilbage og med ham den festlige stemning i Kühlungsborn, som også er præget af så små, men fine traditioner.

Byen Kühlungsborn vil fortsat være årvågen og håber på information fra befolkningen. Hvem ved, måske kan denne hændelse stadig føre til en positiv gentænkning, der ikke kun genopretter tabet, men også genopretter hjertet af fællesskabet.

For mere information kan du også læse artiklerne fra NDR og Kühlungsborn besøg, som rapporterer om denne hændelse og forklarer byens tiltag.