Suche
Mein Konto
Balthazar volé ! Kühlungsborn cherche désespérément la figurine en bois
À Kühlungsborn, la figurine en bois Balthasar a été volée dans la pyramide de Noël. La ville lance un appel à information au public.
Balthazar volé ! Kühlungsborn cherche désespérément la figurine en bois
« Que se passe-t-il à Kühlungsborn ? se demande-t-on à la vue d'un incident scandaleux qui a secoué la tranquille ville pendant l'Avent. Le premier week-end de l'Avent, plus précisément dans la nuit du 29 au 30 novembre 2025, la figurine en bois Balthasar, l'un des Trois Rois, a été volée dans la pyramide de Noël traditionnellement illuminée devant la mairie. Cette attraction particulière attire de nombreux visiteurs pendant l'Avent et est considérée comme un élément essentiel de la magie de Noël à Kühlungsborn.
La ville de Kühlungsborn a condamné l'incident et l'a qualifié de dégâts matériels importants. "Nous sommes déçus et ne pouvons pas comprendre le comportement des agresseurs pendant la période des fêtes", explique l'administration municipale, qui qualifie le vol d'"incompréhensible". Totalement inacceptable, surtout à l’heure de la réflexion et du vivre-ensemble !
Appel public à retour
La ville lance un appel à la population pour qu'elle restitue la figurine en bois ou au moins la dépose anonymement devant la mairie. « Un retour simple est accepté », souligne-t-on. Une récompense de 500 euros est même offerte pour toute information permettant de découvrir Balthasar. La Ville est convaincue qu’il existe de nombreuses personnes dans la communauté qui peuvent aider à réparer cette perte. Si vous savez quelque chose, vous pouvez contacter M. Reimer au bureau principal en toute confiance. Les coordonnées sont l'e-mail : p.reimer@stadt-kborn.de et le téléphone : (038293) 823407.
"Ce serait un beau geste si le ou les auteurs acceptaient leur responsabilité et ramenaient la figurine. Après tout, l'Avent est un moment de don", a été l'encouragement final de l'administration municipale.
Un plaidoyer pour la communauté
Sur le plan spirituel, ce triste épisode nous appelle également à réfléchir sur le sens des traditions et des symboles qui nous unissent. La pyramide de Noël n'est pas seulement une jolie décoration en bois, mais symbolise également la solidarité et la joie qu'apporte cette période particulière. Nous espérons que Balthasar reviendra bientôt et avec lui l'ambiance festive de Kühlungsborn, qui se caractérise également par de si petites mais belles traditions.
La ville de Kühlungsborn restera vigilante et espère des informations de la population. Qui sait, peut-être que cet incident peut encore conduire à une refonte positive qui non seulement restaure la perte, mais restaure également le cœur de la communauté.
Pour plus d'informations, vous pouvez également lire les articles de rapport de non-remise et Kühlungsborn visite qui rapporte cet incident et explique les mesures de la ville.