Baltazar ukraden! Kühlungsborn očajnički traži drvenu figuru

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

U Kühlungsbornu je s božićne piramide ukradena drvena figura Balthasar. Grad apeluje na građane za informacije.

In Kühlungsborn wurde die Holzfigur Balthasar von der Weihnachtspyramide gestohlen. Stadt appelliert an die Öffentlichkeit für Hinweise.
U Kühlungsbornu je s božićne piramide ukradena drvena figura Balthasar. Grad apeluje na građane za informacije.

Baltazar ukraden! Kühlungsborn očajnički traži drvenu figuru

"Što se događa u Kühlungsbornu?" pita se netko s obzirom na skandalozan događaj koji je potresao spokojni grad u vrijeme adventa. Prvog vikenda došašća, točnije u noći s 29. na 30. studenoga 2025. godine, s tradicionalno osvijetljene božićne piramide ispred gradske vijećnice ukradena je drvena figura Baltazara, jednog od tri kralja. Ova posebna atrakcija privlači brojne posjetitelje tijekom adventa i cijenjena je kao bitan dio božićne čarolije u Kühlungsbornu.

Grad Kühlungsborn osudio je incident i opisao ga kao veliku materijalnu štetu. “Razočarani smo i ne možemo razumjeti ponašanje počinitelja u blagdansko vrijeme”, pojašnjavaju u gradskoj upravi, koja krađu ocjenjuje kao “neshvatljive”. Potpuno nedopustivo, pogotovo u vrijeme razmišljanja i zajedništva!

Javni poziv za povrat

Grad apelira na građane da drvenu figuru vrate ili barem ostave anonimno ispred gradske vijećnice. “Prihvaća se nekomplicirani povrat”, ističe se. Čak se nudi i nagrada od 500 eura za informacije koje dovedu do otkrića Balthasara. Grad je uvjeren da ima mnogo ljudi u zajednici koji mogu pomoći popraviti ovaj gubitak. Ako nešto znate, možete se s povjerenjem obratiti gospodinu Reimeru u glavni ured. Podaci za kontakt su e-mail: p.reimer@stadt-kborn.de i telefon: (038293) 823407.

"Bila bi lijepa gesta da počinitelj ili počinitelji prihvate odgovornost i vrate figuru. Uostalom, Advent je vrijeme darivanja", posljednje je ohrabrenje gradske uprave.

Molba za zajednicu

U duhovnom smislu, ova nas tužna epizoda također poziva da razmislimo o značenju tradicija i simbola koji nas povezuju. Božićna piramida nije samo lijep komad drvenog ukrasa, već također simbolizira solidarnost i radost koju donosi ovo posebno godišnje doba. Nadamo se da će se Balthasar uskoro vratiti, a s njim i praznična atmosfera u Kühlungsbornu, koji također karakteriziraju tako male, ali lijepe tradicije.

Grad Kühlungsborn ostat će na oprezu i nada se informacijama od stanovništva. Tko zna, možda ovaj incident ipak može dovesti do pozitivnog promišljanja koje ne samo da vraća gubitak, već i vraća srce zajednice.

Za više informacija također možete pročitati članke iz NDR i Kühlungsborn posjete koji izvješćuju o ovom incidentu i objašnjavaju gradske mjere.