مجلس مقاطعة فوربومرن-جرايفسفالد: الضائقة المالية تثير قلق الجميع!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تعاني منطقة فوربومرن-جرايفسفالد من صعوبات مالية وتقرر ميزانية تكميلية لإعادة هيكلة ميزانيتها.

Der Kreis Vorpommern-Greifswald kämpft mit finanzieller Not und beschließt einen Nachtragshaushalt zur Haushaltssanierung.
تعاني منطقة فوربومرن-جرايفسفالد من صعوبات مالية وتقرر ميزانية تكميلية لإعادة هيكلة ميزانيتها.

مجلس مقاطعة فوربومرن-جرايفسفالد: الضائقة المالية تثير قلق الجميع!

تتطلب المخاوف المالية لمنطقة فوربومرن-جرايفسفالد اتخاذ تدابير عاجلة. وكما ذكرت صحيفة أوستسي تسايتونج، وافق مجلس المنطقة في باسووك على الميزانية التكميلية لعام 2025 يوم الاثنين، وهو ما يمثل في الأساس رد فعل على الوضع المالي المقلق للمنطقة. أكبر خطوط القلق هي التوقعات بمتطلبات إضافية قدرها 30 مليون يورو بحلول نهاية عام 2024 وانحراف هائل قدره 81.8 مليون يورو، وهو أمر مطروح للنقاش أيضًا.

تم تخفيض ضريبة المنطقة من 48.5 إلى 42 بالمائة بعد أن طلبت مختلف الفصائل تخفيضها إلى 38.5 بالمائة. ومع ذلك، فقد لاقى اقتراح حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي أكبر قدر من الموافقة ويسلط الضوء على الوضع المتوتر. وقد أعرب عضو مجلس المنطقة ساشا أوت (حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي) بشكل مثير للإعجاب عن شعور "نحن مفلسون". وتحدث رئيس وزارة المالية ديتجر ويلي عن "مشكلة كبيرة" وأشار إلى الزيادة الحادة في الإنفاق الإلزامي في القطاع الاجتماعي والشبابي، والذي تضاعف أربع مرات في السنوات الاثنتي عشرة الماضية.

انشغالات البلديات

يؤكد مدير المنطقة مايكل ساك (CDU) على مدى أهمية منح البلديات "مساحة للتنفس". نظرة سريعة تبين أن يورغن كليوي، عمدة مدينة أوكيرموند، ليس الوحيد الذي يدعو إلى مزيد من الفسحة المالية للبلديات. كما تعتمد الأنظمة المدرسية ونقل الطلاب والنقل المحلي والبنية التحتية للطرق بشكل كبير على الموارد المالية للمنطقة.

الوضع ليس فريدًا بالنسبة لفوربومرن-جرايفسفالد. على المستوى الوطني، تواجه 37% من جميع البلديات في ألمانيا حاليًا مشاكل كبيرة في الميزانية. ولذلك فإن الحاجة إلى مساعدة إضافية من الولاية أو الحكومة الفيدرالية هي مسألة يجب مناقشتها ليس فقط على المستوى المحلي، ولكن أيضًا على مستوى أعلى.

نظرة ثاقبة شروط الإطار القانوني

على خلفية هذه المشاكل المالية، فإن الأمر يستحق إلقاء نظرة على آفاقك الخاصة. قضت المحكمة الإدارية العليا في راينلاند بالاتينات مؤخرًا في قضية مقاطعة كايزرسلاوترن بأن الاعتراض على الميزانية وزيادة ضريبة المنطقة غير فعالين لأن السلطة الإشرافية للسلطة المحلية لم تحدد بشكل كافٍ أن هناك إمكانية كبيرة لتحقيق وفورات. وتلعب مبادئ قانونية مماثلة أيضًا دورًا في غرب بوميرانيا-جرايفسفالد، حيث يمكن أن تواجه الجهود الرامية إلى توحيد الميزانيات لعامي 2026 و2027 "مشكلة كبيرة" أخرى إذا فشل الدعم المالي من الولاية أو الحكومة الفيدرالية في تحقيق ذلك.

إن الميزانية التكميلية المعتمدة لديها رصيد سلبي يبلغ حوالي 71 مليون يورو في الميزانية المالية، مما يوضح أن هناك حاجة ملحة للعمل هنا. ويجب على صناع القرار المحليين والأطر القانونية العمل معًا لتأمين المستقبل المستدام للمجتمعات.

وبالتالي فإن الوضع في فوربومرن-جرايفسفالد يدل على اتجاه أوسع في ألمانيا يشير إلى الحاجة إلى تخطيط مالي مدروس وإصلاحات بنيوية.