Suche
Mein Konto
Vorpommern-Greifswald distriktsråd: Økonomisk nød alarmerer alle!
Bydelen Vorpommern-Greifswald sliter med økonomiske vanskeligheter og bestemmer seg for et tilleggsbudsjett for å omstrukturere budsjettet.
Vorpommern-Greifswald distriktsråd: Økonomisk nød alarmerer alle!
De økonomiske bekymringene til Vorpommern-Greifswald-distriktet krever hastetiltak. Som Ostsee-Zeitung melder godkjente distriktsrådet i Pasewalk tilleggsbudsjettet for 2025 mandag, som i hovedsak representerer en reaksjon på distriktets alarmerende økonomiske situasjon. De største bekymringslinjene er prognosene om et ekstra krav på 30 millioner euro innen utgangen av 2024 og et enormt avvik på 81,8 millioner euro, som også er oppe til debatt.
Distriktsavgiften ble redusert fra 48,5 til 42 prosent etter at forskjellige fraksjoner ba om en reduksjon til opptil 38,5 prosent. CDUs forslag fikk imidlertid den største bifall og understreker den spente situasjonen. Distriktsrådsmedlem Sascha Ott (CDU) formidlet på imponerende vis en følelse av «Vi er konkurs». Økonomiavdelingsleder Dietger Wille snakket om et «gigantisk problem» og viste til den kraftige økningen i obligatoriske utgifter i sosial- og ungdomssektoren, som til og med er firedoblet de siste tolv årene.
Kommunenes bekymringer
Distriktsadministrator Michael Sack (CDU) understreker hvor viktig det er å gi kommunene «pusterom». En titt rundt viser at Jürgen Kliewe, ordfører i Ueckermünde, ikke er den eneste som etterlyser mer økonomisk spillerom for kommunene. Skolesystemene, elevtransport, lokaltransport og veiinfrastruktur er også sterkt avhengig av bydelens økonomiske ressurser.
Situasjonen er ikke unik for Vorpommern-Greifswald. I en landsdekkende sammenheng står 37 prosent av alle kommuner i Tyskland i dag overfor betydelige budsjettproblemer. Behovet for ytterligere hjelp fra staten eller føderale myndigheter er derfor et spørsmål som må diskuteres ikke bare lokalt, men også på et høyere nivå.
Innsikt i juridiske rammebetingelser
På bakgrunn av slike økonomiske problemer er det verdt å se utover dine egne horisonter. Den høyere forvaltningsdomstolen i Rheinland-Pfalz avgjorde nylig i saken om Kaiserslautern-distriktet at innsigelsen mot et budsjett og økningen i distriktsavgiften var ineffektive fordi den lokale tilsynsmyndigheten ikke i tilstrekkelig grad hadde spesifisert at det var betydelig potensial for besparelser. Lignende juridiske prinsipper spiller også en rolle i Vest-Pommern-Greifswald, hvor innsatsen for å konsolidere budsjettene for 2026 og 2027 kan støte på et annet "gigantisk problem" hvis økonomisk støtte fra staten eller den føderale regjeringen ikke blir realisert.
Det vedtatte tilleggsbudsjettet har en negativ saldo på rundt 71 millioner euro i finansbudsjettet og gjør det klart at det er et presserende behov for tiltak her. Lokale beslutningstakere og juridiske rammer må samarbeide for å sikre samfunnenes bærekraftige fremtid.
Situasjonen i Vorpommern-Greifswald er derfor symptomatisk for en bredere trend i Tyskland som peker på behovet for gjennomtenkt økonomisk planlegging og strukturelle reformer.