La Cassa di Risparmio Uecker-Randow festeggia 190 anni con una grande festa estiva!
Il 28 giugno 2025 a Pasewalk la Cassa di Risparmio Uecker-Randow festeggerà il suo 190° anniversario con una colorata festa per famiglie.

La Cassa di Risparmio Uecker-Randow festeggia 190 anni con una grande festa estiva!
La Cassa di Risparmio Uecker-Randow festeggia un grande anniversario! Il 28 giugno, l'istituzione di Pasewalk vi invita ad una speciale festa estiva per celebrare il suo 190° compleanno. Dalle ore 10 il parcheggio in Stettiner Straße 20 si trasformerà in una vivace area festival con un colorato programma per famiglie che entusiasmerà non solo i piccoli ospiti. Il truccabimbi, il castello gonfiabile e la ruota della fortuna garantiscono divertimento ed eccitazione.
Ma non è tutto. Il momento clou della festa è il taglio cerimoniale dell'enorme torta di compleanno da parte del consiglio della Cassa di Risparmio, una tradizione che sottolinea il senso di comunità. Sono previsti anche spettacoli musicali: si esibiscono il Rossower Schalmeienkapelle, un mago, gli studenti della scuola di musica di Ueckermünde, ginnasti della regione e il trombettista Kurt Witt di Pasewalk e portano un tocco di festa ai festeggiamenti. Verrà inoltre assegnato un premio ai club che hanno preso parte alla raccolta fondi, il che dimostra ancora una volta il legame della Cassa di Risparmio con la regione. Questo sembra essere visto come un partner permanente non solo a Pasewalk, ma anche oltre i confini della città.
Una lunga storia
Le radici della Cassa di Risparmio Uecker-Randow risalgono al 1835, quando l'11 maggio fu fondata la cassa di risparmio. Nel 1995 la Cassa di Risparmio venne fusa nella sua forma attuale e la filiale principale sulla Stettiner Straße fu completamente ricostruita e ampliata. La storia del movimento delle casse di risparmio in Germania ha un profondo background sociale e mira a garantire alle fasce più povere della popolazione l’accesso a opzioni di risparmio sicure. Mentre in passato orfanotrofi privati e banchi di pegno fecero i primi passi in questa direzione, nel 1778 ad Amburgo fu fondata la prima cassa di risparmio tedesca in senso moderno. Ludgar Weskamp, presidente dell'Associazione delle casse di risparmio della Germania dell'Est, durante la celebrazione dell'anniversario ha parlato dell'origine dell'idea delle casse di risparmio. Ha ricordato come l'idea delle casse di risparmio sia nata in tempi di difficoltà economiche e quanto sia importante ancora oggi.
La Sparkasse Uecker-Randow si è affermata non solo come fornitore di servizi finanziari, ma anche come importante datore di lavoro e azienda di formazione nella regione. L'amministratore distrettuale Michael Sack ha sottolineato la grande fiducia che i cittadini ripongono nella cassa di risparmio, mentre il segretario di Stato della Pomerania Occidentale Heiko Miraß ha sottolineato la responsabilità dell'istituto per il lavoro e l'istruzione. I membri del consiglio Annett Zahn e Susan Mirasch hanno sottolineato lo sviluppo della Cassa di Risparmio in un moderno fornitore di servizi e sono andati oltre, delineando il futuro ruolo della Cassa di Risparmio nella regione come sostenibile e orientato al cliente.
Attaccamento alla regione
Il sindaco di Pasewalk Danny Rodewald ha descritto la cassa di risparmio come un pilastro insostituibile dello sviluppo cittadino e un affidabile contribuente commerciale, mentre il sindaco di Ueckermünde Jürgen Kliewe ha sottolineato la vicinanza personale della cassa di risparmio ai cittadini. Questo stretto legame tra la Cassa di Risparmio e i suoi abitanti la rende una parte indispensabile della regione. La Cassa di Risparmio continua a pianificare l'espansione del suo ruolo di istituto finanziario regionale e di mantenere viva l'idea della cassa di risparmio per le generazioni future.
Uno sguardo al passato mostra quanto la storia delle casse di risparmio sia strettamente legata allo sviluppo dello Stato tedesco. Dalla loro prima fondazione nel XVIII secolo fino ai giorni nostri, gli istituti di risparmio hanno sempre sostenuto le persone in difficoltà sociali e rafforzato l'economia regionale. La Sparkasse Uecker-Randow è un brillante esempio di come la tradizione possa andare di pari passo con i servizi finanziari contemporanei.
Invitiamo tutti a visitare il festival estivo il 28 giugno e, insieme alla Cassa di Risparmio Uecker-Randow, ripercorriamo gli ultimi 190 anni e brindiamo al futuro.