Sparkasse Uecker-Randow 举办大型夏季派对庆祝成立 190 周年！

Sparkasse Uecker-Randow 举办大型夏季派对庆祝成立 190 周年！

Sparkasse Uecker-Randow 正在庆祝一个重要的周年纪念日！ 6 月 28 日，帕塞沃克的机构邀请您参加一场特别的夏季派对，以纪念其 190 岁生日。从上午 10 点开始，Stettiner Straße 20 号的停车场将变成一个热闹的节日区，举办丰富多彩的家庭活动，不仅让小客人们感到高兴。脸部彩绘、充气城堡和幸运轮提供娱乐和刺激。

但这还不是全部。庆祝活动的亮点是储蓄银行董事会隆重地切开巨大的生日蛋糕，这一传统强调了社区意识。还提供音乐表演：魔术师 Rossower Schalmeienkapelle、Ueckermünde 音乐学校的学生、来自该地区的体操运动员以及来自 Pasewalk 的小号手 Kurt Witt 的表演，为庆祝活动带来一丝喜庆气氛。参加筹款活动的俱乐部还将获得奖励，这再次表明了储蓄银行与该地区的联系。这似乎不仅被视为帕塞瓦尔克的永久合作伙伴，而且也被视为城市范围之外的永久合作伙伴。

一个很长的故事

Sparkasse Uecker-Randow 的历史可以追溯到 1835 年，当时储蓄银行于 5 月 11 日成立。 1995 年，储蓄银行合并为现在的形式，Stettiner Straße 上的主要支行进行了彻底重建和扩建。德国储蓄银行运动的历史具有深厚的社会背景，旨在为较贫困的人群提供安全的储蓄选择。虽然过去私人孤儿院和当铺在这个方向上迈出了第一步，但第一家现代意义上的德国储蓄银行于 1778 年在汉堡成立。东德储蓄银行协会主席 Ludgar Weskamp 在周年庆典上谈到了储蓄银行背后的想法的起源。他回顾了储蓄银行的想法是如何在经济困难时期产生的，以及它至今仍然多么重要。

Sparkasse Uecker-Randow 不仅成为金融服务提供商，而且成为该地区重要的雇主和培训公司。地区行政长官迈克尔·萨克指出了人们对储蓄银行的极大信任，而西波美拉尼亚国务秘书海科·米拉斯则强调了该机构对就业和教育的责任。董事会成员 Annett Zahn 和 Susan Mirasch 强调了 Sparkasse 向现代服务提供商的发展，并进一步概述了 Sparkasse 在该地区未来的可持续和以客户为导向的角色。

对该地区的依附

帕塞瓦尔克市长丹尼·罗德瓦尔德 (Danny Rodewald) 将储蓄银行描述为城市发展不可替代的支柱和可靠的贸易纳税人，而于克明德 (Ueckermünde) 市长尤尔根·克利韦 (Jürgen Kliewe) 则强调储蓄银行与公民的个人亲密关系。储蓄银行与居民之间的密切联系使其成为该地区不可或缺的一部分。储蓄银行继续计划扩大其作为区域金融机构的作用，并为子孙后代保留储蓄银行的理念。

回顾过去，储蓄银行的历史与德国国家的发展有着多么密切的联系。从 18 世纪成立至今，储蓄机构始终为有社会需要的人们提供支持，并增强了地区经济。 Sparkasse Uecker-Randow 是传统如何与当代金融服务齐头并进的光辉典范。

我们邀请大家来参加 6 月 28 日的夏季音乐节，与 Sparkasse Uecker-Randow 一起回顾过去 190 年，举杯未来。