Suche
Mein Konto
Talouskriisi Penzlinissä: Neubrandenburg tulee apuun!
Penzlinin kaupunki myöntää taloudellisia haasteita ja tekee yhteistyötä Neubrandenburgin kanssa rahoituspalvelujen saamiseksi.
Talouskriisi Penzlinissä: Neubrandenburg tulee apuun!
Penzlinin kaupungilla on tällä hetkellä kädet täynnä, varsinkin mitä tulee talouteen. Kaupungin hallinto kamppailee erilaisten haasteiden kanssa ja on nyt päättänyt käyttää Neubrandenburgin kaupungin palveluita. Tämä päätös tehtiin taloudellisten tehtävien hoitamiseksi paremmin. Omilla jaloillaan seisomisen sijaan Neubrandenburg toimii jatkossa palveluntarjoajana ja ottaa vastuulleen Penzlinin taloudelliset tehtävät. Kaupunginvaltuusto on jo hyväksynyt suunnitelman, joten pormestari Sven Flechner (WPL) voi nyt neuvotella sopimuksen, joka säätelee yhteistyön yksityiskohdat. Tämä sisältää muun muassa vuositilinpäätöksen laatimisen, budjetin suunnittelun, laskujen kirjauksen sekä kunnallisverojen ja käteismaksujen määrittämisen. Lisätietoja suunnitellusta yhteistyöstä löytyy osoitteesta Pohjoisen kuriiri.
Pikainen katsaus tilanteeseen osoittaa, että Penzlin kamppailee paitsi päivittäisten taloustehtävien, myös talousosaston henkilöstöongelmien kanssa. Viimeisen 15 vuoden aikana Finanssitoimiston johdon tarjouskilpailut ovat useaan otteeseen epäonnistuneet, mikä on vaikeuttanut tilannetta entisestään. Tässä yhteydessä pormestari Flechner korosti, että taloudellista itsemääräämisoikeutta ei luovuteta Neubrandenburgille. Sen sijaan tarjotaan vain palveluita, joiden kustannukset Penzlinin on korvattava. Sopimukseen sisältyy molempien kumppanien irtisanomismahdollisuus, kuten kaupungin edustaja Elke Haker (Lebenswertes Penzlin) kokouksessa totesi.
Budjettiongelmat Neubrandenburgissa
Ensi vuonna kansalaisia odottava kohokohta on ensimmäiset sähköbussit, jotka otetaan käyttöön Neubrandenburgissa. Suunnitteilla on myös uusi uimahalli - hankkeita, jotka on ehdottomasti otettava huomioon budjetissa. Taloudellisista pullonkauloista huolimatta kaupunki osoittaa, että se odottaa ja pyrkii innovatiivisiin ratkaisuihin.
Penzlinin ja Neubrandenburgin kehitys kuvaa tiiviin yhteistyön tarvetta ja samalla osoittaa, että monin paikoin alueella on aika löytää luovia keinoja ulos finanssikriisistä. Molemmat kaupungit kohtaavat merkittäviä haasteita, mutta oikeilla strategioilla ja kumppanuuksilla kurssi voidaan kääntää.