Un stagiaire ukrainien apporte une ambiance estivale à Stavenhagen !
Halyna Hliebova, d'Ukraine, améliore ses compétences en allemand lors d'un stage à la bibliothèque municipale de Stavenhagen.

Un stagiaire ukrainien apporte une ambiance estivale à Stavenhagen !
Comment ça se passe dans la belle ville de Stavenhagen ? Halyna Hliebova, une Ukrainienne de 41 ans, fait sensation à la bibliothèque municipale. Dans le cadre d'un stage de six semaines, elle a non seulement amélioré ses compétences en allemand, mais a également lancé plusieurs projets créatifs. Elle est venue en Allemagne avec sa fille depuis Dnipro, une ville d'Ukraine, pour fuir le chaos de la guerre. Halyna a fait des progrès impressionnants vers la construction d’une nouvelle vie en Allemagne.
Le stage, qui s'est avéré être un véritable enrichissement pour Halyna, comprenait des activités telles que l'emprunt de livres, le catalogage et le tri des titres méritant d'être lus. Elle a également monté une exposition décorée de coquillages, de sable de la mer Baltique et d'un filet de pêche. Elle a laissé des recommandations pour des lectures estivales relaxantes, qui ont été bien accueillies par les visiteurs de la bibliothèque. Ses collègues de travail Janett Rakow et Katja Böttcher louent son travail acharné et son engagement.
Une connexion particulière
Halyna a développé une amitié particulièrement étroite avec Katja Böttcher, qu'elle a accueillie dans son appartement après le déclenchement de la guerre. Ce soutien a énormément aidé Halyna dans une période très difficile. Depuis que son fils est resté en Ukraine, penser quotidiennement à sa famille est un grand défi pour elle. Alors qu'Halyna travaillait comme informaticienne et assistante juridique dans sa ville natale de Dnipro, elle apporte son expérience en Allemagne, où elle trouvera bientôt, espérons-le, un emploi convenable.
Pendant son temps libre, Halyna rencontre d'autres réfugiés. On estime qu’une centaine d’Ukrainiens vivent à Stavenhagen et elle apprécie la compagnie. Votre fille fréquente l'école secondaire du campus scolaire de Reuterstadt et se sent à l'aise. Halyna décrit les gens en Allemagne comme particulièrement gentils et a des impressions globalement positives de sa nouvelle maison.
Prise en charge et intégration linguistiques
L'apprentissage de la langue allemande joue un rôle central pour Halyna. Afin d'améliorer sa communication, elle a suivi un cours d'allemand et exploré diverses méthodes d'apprentissage. L'écoute régulière des radios allemandes contribue également à leur progression, à l'image des nombreuses offres qui existent pour les réfugiés. Entre autres choses, des cours de langue gratuits sont disponibles pour tous les niveaux, de A1 à C2, particulièrement adaptés pour démarrer une carrière ou se perfectionner. Les différents programmes et ressources offrent un soutien dans toutes les situations et peuvent être adaptés aux besoins individuels, comme le rapporte bfz.de.
Il existe également de nombreuses offres d'informations sur des portails tels que bamf.de, où les personnes intéressées peuvent tout savoir sur les cours de langue et les mesures de qualification. Ces programmes sont essentiels à l’intégration des Ukrainiens nouvellement arrivés comme Halyna sur le marché du travail allemand.
Halyna a déjà accompli beaucoup de choses jusqu'à présent et sa vie dans cette belle petite ville devient chaque jour plus vivable. Même si elle pense souvent à l’Ukraine, elle se concentre désormais sur la vie quotidienne et l’intégration en Allemagne. Sa fille aime aller à l’école, ce qui donne à Halyna le courage de continuer à travailler sur son avenir.