Žabí princ sa po vandalizme víťazne vracia do Gadebuschu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Poškodený žabí princ sa vracia do Gadebuscha. Starosta dúfa, že po nedávnych incidentoch bude menej vandalizmu.

In Gadebusch kehrt der beschädigte Froschkönig zurück. Bürgermeister hofft auf weniger Vandalismus nach jüngsten Vorfällen.
Poškodený žabí princ sa vracia do Gadebuscha. Starosta dúfa, že po nedávnych incidentoch bude menej vandalizmu.

Žabí princ sa po vandalizme víťazne vracia do Gadebuschu!

Do pôvabného mestečka Gadebusch sa po vandalstve vracia obľúbená pamiatka. Žabí princ, ktorý je obľúbeným fotomotívom domácich aj turistov, je od dnes opäť na svojom mieste pri artézskej studni. V septembri museli priateľskú postavičku rozobrať, keď ju poškodili neznámi ľudia, prišli o oko a časť koruny. Našťastie, Jens Zollhöfer z obecného stavebného dvora priviedol zraneného žabieho princa do bezpečia a teraz ho postavil späť.

Starosta Arne Schlien sa z návratu malého kráľa tešil a dúfa, že takéto incidenty budú minulosťou. „Rozmýšľame, ako môžeme zabrániť ďalšiemu vandalizmu,“ povedal starosta. Obavy nie sú neopodstatnené, pretože polícia nedávno v Gadebuschi chytila ​​dvoch podozrivých sprejerov graffiti vo veku 21 a 24 rokov. Boli podozriví, že sú zodpovední za graffiti na ulici Wollbrügger Straße a v oblasti okolo železničnej stanice. Mladíkov chytili pri úteku na ulici Lübsche Strasse, kde policajti našli sprej a začali vyšetrovanie škôd na majetku.

Vandalizmus v centre pozornosti

Návrat žabieho princa je pozitívnym znamením uprostred znepokojujúceho vývoja v meste. Vandalizmus je problém, ktorý vyvoláva u mnohých občanov strach a frustráciu. Vedenie mesta preto prijíma preventívne opatrenia, aby sa takýmto škodám v budúcnosti vyhlo. „Chceme, aby náš Gadebusch zostal miestom, kde si takéto umelecké diela vážia a uchovávajú,“ dodáva starosta.

Mesto je v posledných mesiacoch opakovane konfrontované s úmyselným poškodzovaním, ktoré spôsobuje nielen finančné škody, ale zaťažuje aj sociálnu interakciu. Návrat žabieho princa spolu so zapojením komunity by mohol pomôcť zvýšiť povedomie o ochrane verejného majetku.

Okrem týchto incidentov ponúka Gadebusch mnoho príležitostí na rekreáciu a vynikajúce prostredie pre outdoorové aktivity. Mesto je vďaka svojej očarujúcej krajine obľúbeným výletným miestom v Meklenbursku-Predpomoransku, ktoré sa vždy oplatí navštíviť.