Teterow v dialógu: Občania chcú viac transparentnosti a nápadov!
Teterow hovorí o budúcom vývoji. Občania požadujú zlepšenie v oblasti dopravy, bývania a možností rekreácie.

Teterow v dialógu: Občania chcú viac transparentnosti a nápadov!
O Teterowe v okrese Rostock sa momentálne diskutuje, pretože mesto sa bude čoskoro pripravovať na nové voľby primátora. Nastal čas 1. marca 2026 a v meste vyvoláva rozruch. Prípravy sú už v plnom prúde a začali sa diskusie o ďalšom smerovaní Teterowa. Mestská rada sa zdá byť v čiastočne stvrdnutom stave; Dve frakcie sa dokonca pokúsili poslať starostu Andreasa Langeho (nezávislý) na povinnú dovolenku, čo ešte viac vyhrotilo atmosféru. Ale čo bude ďalej?
Včera večer sa v aule Európskeho školského gymnázia Teterow uskutočnilo prvé podujatie z diskusného seriálu „Teterow dokáže viac“, ktorý organizovala Zepelin Foundation Appelhagen. Zišlo sa okolo 50 občanov, ktorí sformulovali svoje predstavy a želania do budúcnosti mesta. Motto má poukázať na nevyužitý potenciál Teterow a ponúka priestor pre početné návrhy. Diskutovalo sa o témach ako lepšie železničné spojenie s Rostockom, nedostatok cyklotrás a ponuky pre mládež. „Musíme zabezpečiť väčšiu transparentnosť v správe mesta,“ žiadal 56-ročný podnikateľ Udo Müller. Kritizoval, že mnohé rozhodnutia sa v minulosti robili za zatvorenými dverami, čo podkopávalo dôveru občanov.
V centre pozornosti je účasť občanov
Ústredným cieľom týchto podujatí je aj túžba po lepšej výmene. Henning Bombeck, urbanistický developer a lektor, moderoval diskusiu pokojne a konštruktívne. Prítomný bol aj starosta Lange a starosta Christian Wolter (AfD), ktorí sa aktívne zúčastnili. Občania preukázali dobrú ruku a chopili sa príležitosti priamo vyjadriť svoje obavy. Zozbierané nápady sa teraz prehĺbia v ďalších kolách. Témy ako plánovanie tepla v obci, klubový život a bytová situácia sú na programe najbližších diskusií.
Nadácia Zepelin plánuje ďalšie tri kolá, ktoré budú vyhlásené, aby vniesli viac svetla do týchto bodov. Základom iniciatívy je zistenie, že Teterowovi chýba dôvera v politiku; Mnohí občania sa cítia bezmocní, pokiaľ ide o politické rozhodnutia. Rozvoj transparentnej občianskej participácie môže byť kľúčom k pulzujúcej demokracii, píše Denkenpolitik, pretože aktívna participácia občanov na rozhodnutiach podporuje nielen zmysel pre komunitu, ale aj dôveru v miestne inštitúcie.
Priania obyvateľov Teterowa
Priania z prvých kôl diskusie sú rôznorodé. Obyvateľstvo okrem lepšieho napojenia na MHD a viacerých možností trávenia voľného času pre mladých ľudí požaduje aj výstavbu hotela pre autobusové spoločnosti a zlepšenie možností vodných športov na jazere Teterow. Ďalším želaním je zachovanie vidieckeho prostredia bez veterných turbín, čo poukazuje na dôležitosť prírodných zdrojov. Tieto témy odrážajú nielen potreby občanov, ale aj aktuálnu diskusiu o trvalo udržateľnom rozvoji miest.
Celkovo to ukazuje, že obyvatelia Teterowa sú pripravení zvýšiť svoj hlas a aktívne sa podieľať na formovaní svojho mesta. Výmena, ktorá sa začína včera, by mohla byť prvým krokom do novej éry občianskej participácie v Teterowe. „Ak budeme spolupracovať, môžeme dosiahnuť viac,“ zhrnul starosta Lange. Mesto môže urobiť ďalší krok k novým voľbám s ostrejšou víziou a jasnými želaniami.